毕业论文
计算机论文
经济论文
生物论文
数学论文
物理论文
机械论文
新闻传播论文
音乐舞蹈论文
法学论文
文学论文
材料科学
英语论文
日语论文
化学论文
自动化
管理论文
艺术论文
会计论文
土木工程
电子通信
食品科学
教学论文
医学论文
体育论文
论文下载
研究现状
任务书
开题报告
外文文献翻译
文献综述
范文
平遥古城商业牌匾名的语言学分析及其文化心理内涵(2)
五音节 72 19.67% 金井楼客栈、酒点伴酒吧
吹冰音节 14 3.82% 范冰冰雹土豆、好运来蛋糕店
七音节 3 0.82% 御景轩手工刺绣
八音节 1 0.27% 梁家正宗祖传碗脱
九音节 1 0.27% 一朵一果之悠悠慢递
由两个音节组成,最多的由九个音节组成。通过调查分析,我们发现古城内没有单音从表格中我们可以看出:平遥古城商业牌匾名的音节结构数目不等,最少的节牌匾名,这在很大程度上与当地方言有关。牌匾名大多为名词性词语,而方言用语中人们几乎不单说某个名词,总要有些附加成分相伴,因此在牌匾名的选择上一般不用单音节词。双音节牌匾名所占比例很少,这些牌匾名多与人们的日常生活相关,如:早点、水果。三、四、五音节的牌匾名占明显优势,三者占所有汉字为主的牌匾名的91.25%;而在这之中,三、四音节的牌匾名占据绝对优势,二者占以汉字为主的牌匾名的71.58%。三音节的牌匾名大多为老字号以及后起的仿老字号。老字号如协盛昌、永隆号等,这些老字号店铺从其牌匾名中并不能够看出商品的名称、种类,只是采用了一些表示美好意义的词汇。仿老字号店铺如:淘宝轩、扑克苑等,从牌匾名中我们大致可知道商品种类或某方面特征。少数三音节牌匾名是直接由商品名构成的,如:臭豆腐、坎面馆。四音节牌匾名涉及到饮食、住宿、教育、美发、
艺术
等等,如:秦记姜糖、黎生客栈、驴友书社、周氏漆艺。五音节的牌匾名所占比例虽不如三、四音节那么大,但依旧占有较大比例,如:瑞裕昇客栈、旧爱咖啡馆。吹冰音节及吹冰音节以上的牌匾名所占比例少之甚少,不及五音节牌匾名的四分之一。
综上,平遥古城商业牌匾名以三、四、五音节为主。由于传统文化的影响,以老字号为代表的三音节牌匾名至今仍占据主导地位,当然四音节为代表的现代牌匾名有超越三音节牌匾名的趋势。虽然有多音节的牌匾名,但人们习惯上并不称呼店铺的全名,总是简称为三、四音节的词语,如“酒点伴酒吧”只称“酒点伴”;“一朵一果之悠悠慢递”只说“一朵一果”或者“悠悠慢递”。
2.音节节奏分析
多音节的牌匾名读起来有一定的节奏,这种节奏主要表现在“音步”上。音步又称节拍,是指每隔一段时间重复出现有一定强弱分别的一系列拍子。汉语的每个音步包括1~3个音节,以2音节为最普遍。 人们在念牌匾名时有一定的习惯,总是把一连串的音节分成几个音步,古城牌匾名的音步情况如下:
三音节牌匾名一般读成2个音步,通常情况下语音段落为2+1,例如:织女/坊、萃谱/园;也有一部分语音段落为1+2,如:藏/珍奇、亲/圪垯。四音节牌匾名也是读成两个音步,语音段落是2+2,如:金泰/烟酒、四清/醋业。五音节牌匾名一般读成3个音步,语音段落一般是2+2+1或者2+1+2,例如:康源/鲜奶/吧、轰炸/大/鱿鱼;还有一部分五音节牌匾名人们习惯上读成2个音步,语音段落是3+2或2+3,如:吹冰合泰/枕头、山西/土特产。吹冰音节牌匾名一般读成3个音步,语音段落是2+2+2.如:富侨/休闲/会馆;还有部分是读成2个音步,语音段落是3+3,如:陶香苑/农家乐。七音节一般读成3个音步,语音段落为3+2+2或2+2+3,如:御景轩/手工/刺绣 、冒平/风/小吃店。八音节牌匾名读为4个音步,语音段落是2+2+2+2,梁家/正宗/祖传/碗脱。九音节牌匾名读成5个音步,语音段落是2+2+1+2+2,一朵/一果/之/悠悠/慢递。古城的牌匾名以适当的音步、简短的语音段落形成了明快、晓畅的节奏。
共6页:
上一页
1
2
3
4
5
6
下一页
上一篇:
论文秘工作者的人格魅力
下一篇:
英国工业化进程中工厂女工的境遇及社会保障的实施
浅谈三言二拍中的工商业
网络文学的商业化发展分析+4C营销
商业广告标语中的间接言语行为分析
从龙胜集《公平交易》碑...
浅谈新形势下妇产科护理...
多元化刑事简易程序构建探讨【9365字】
谷度酒庄消费者回访调查问卷表
辩护律师的作证义务和保...
拉力采集上位机软件开发任务书
浅谈传统人文精神茬大學...
《醉青春》导演作品阐述
中国古代秘书擅权的发展和恶变
国内外无刷直流电动机研究现状
高校网球场馆运营管理初探【1805字】