毕业论文
计算机论文
经济论文
生物论文
数学论文
物理论文
机械论文
新闻传播论文
音乐舞蹈论文
法学论文
文学论文
材料科学
英语论文
日语论文
化学论文
自动化
管理论文
艺术论文
会计论文
土木工程
电子通信
食品科学
教学论文
医学论文
体育论文
论文下载
研究现状
任务书
开题报告
外文文献翻译
文献综述
范文
论村上春树《1Q84》的复线结构(2)
(二)村上春树的复调观
从处女座《且听风吟》到成名作《挪威的森林》,以及之后的《海边的卡夫卡》,日本现代小说家村上春树无不用一种“向内探索”的形式,仍带有日本
文学
中“私小说” 的印记。而于其新作《1Q84》中,村上春树在创作风格上做出了巨大的改变,从个人化叙述转向综合性叙述。
村上春树曾谈到他要写成像《群魔》和《卡拉马佐夫兄弟》那样的小说。谈及为何要这样写时,村上春树表示他想写出“将各种世界观,各种透视手法综合于一处并使其互相关联的综合小说。作为目标,最大的榜样便是陀思妥耶夫斯基。[1]《1Q84》创作过程是一个不断摸索的过程,即使在决定题目之后,村上春树也并无一点关于主人公“青豆”或“天吾”人物造型的想法,也不知道他们的未来会如何。
分析村上春树的谈话,可以清晰地看到在《1Q84》中,村上春树并未用他个人的意志来统一全篇的情节发展,作者与主人公并非统治与被统治的关系,人物更是有着不同的性格与世界观。这是村上春树与陀思妥耶夫斯基的相同之处,也是其写作中体现“复调性”的地方。
(三)国内外
研究现状
及本论文研究意义
《1Q84》一经发行便成为了畅销书,关于此书的论争更是此起彼伏,褒贬不一。而分析国内外的研究,发现它们大多集中在以下三个方面。第一,分析此作品与村上春树本人的关系,反映其思想或写作手法的变化的一类。如山东大学的纪瞳瞳 《从1Q84 看村上春树的身体化写作》探讨了村上春树身体化写作的特点。中国海洋大学任洁的《物语视角下的 1Q84 研究》,则分别从写作手法“善”的物语与“恶”的物语来分析文本。第二,分析此作品背后的现实性,与日本社会的关系的一类。森达也在《相对化的善恶——奥姆真理教事件 14 年后到达的场所》一文中则提出《1Q84》与日本的奥姆真理教的种种关联,正是村上春树采访了在日本地铁投放“沙林”毒气的奥姆真理教成员,搜集了素材,而对此事件的反思与结晶即是这本《1Q84》。无独有偶,关于奥姆真理教对事件的影响,中国
翻译
家林少华也曾与发表在《外国文学》的《之于村上春树的物语:从<地下世界>到<1Q84>》中讨论过。越川芳明的《超越“蛋”与“墙”》也是由村上表明著名的演讲词“蛋与墙”为出发点,讨论了在《1Q84》中角色的政治倾向性与某种微妙的内涵。第三,分析此作品本身运用的小说叙事结构技巧的一类。如在《不问写什么,但问怎样写——为了不被表象所蒙蔽》中,鸿巢友季子关于《1Q84》集中谈论了其叙事的视角与人称的变化。山西师范大学段宁的《1Q84的综合小说叙事结构》则从叙事学的角度来分析村上春树曾在采访中提到的要写出的“综合小说”。
本文在仔细研读各前辈的研究资料后,试着延伸第三类关于其小说技巧的方式,从“复调小说”的角度来深入剖析其写作手法与意义,将“复调小说”的精髓“对话性”分为两部分来分析文本。虽是大胆创新,亦是不可小视的挑战,望在前人探究的基础上,积累
材料
,延伸思路,充实自我。
(四)、复调与对话的关系
与“对话”相反的词,人们首先想到的是独白。[2]复调小说是各种意识的碰撞与对话,其精髓与主要手段即是“对话的
艺术
”。在文本中从内容到结构皆体现出的各种观点的相互对话。“复调”意着多声部同时演奏,意着多旋律同时共存,也就是众多话题同时相遇,众多对话同时进行。从某种程度上说,“对话”可以视作是“复调”的另一种表达形式。
共3页:
上一页
1
2
3
下一页
上一篇:
网络文学对纸媒文学的冲击和影响
下一篇:
现代汉语动词性同义并列复合词语用分析
罗兰·巴特神话学视角下的...
论现代企业秘书职业的女性化现象
论迟子建小说的创作风格转变一声遥远的呼唤
论新秘书工作中易出现的问题及对策
论秘书与强势领导相处的艺术
韩邦庆《海上花列传》中的吴方言研究
《山海经》对中国动漫发展的借鉴意义
谷度酒庄消费者回访调查问卷表
浅谈传统人文精神茬大學...
《醉青春》导演作品阐述
高校网球场馆运营管理初探【1805字】
中国古代秘书擅权的发展和恶变
多元化刑事简易程序构建探讨【9365字】
拉力采集上位机软件开发任务书
浅谈新形势下妇产科护理...
国内外无刷直流电动机研究现状
辩护律师的作证义务和保...