论刘震云小说的语言特色幽默风格(4)
（一）特殊语境条件下的言语反讽
言语总是要出现在一定的语境之中，相同的语言在不同的语境中总能表达出不同的意思，甚至达到截然相反的效果。刘震云在创作小说的时候总是有意无意将语言放置于特殊的语境条件下，从而使语言和语境之间产生了对立，构成了言语本身所具有的反讽效果。刘震云的机关、官场系列小说中有多处这样的场景，他总是将琐碎的日常生活放置于严肃的政治语境中，或者是在日常生活中夹杂过多的不必要的政治成分，这些都构成了言语反讽。
如《新闻》中：
市长汇报之前，先说了几个笑话。然后汇报芝麻变西瓜像变戏法一样，当场变出一个花皮大西瓜，在会议室中间空中悬着[5]
在这段话中，市长汇报工作应当是一个十分严肃、正式的事情，小说中市长不仅在汇报工作前“先说了几个笑话”，而且在随后的工作中更是极其不认真，工作汇报追求浮夸之风，在会议过程中竟然变戏法似的将芝麻变成了西瓜，如同大街上吆喝着变戏法的小丑。作者将庸俗的语言、动作置于一个严肃的政治语境中，凸显了市长、记者等人游戏人生的态度，对待工作的严肃态度完全消失，留下的只有浓厚的“官场”，反讽效果立刻就显现了出来。
又如《官场》中，金全礼在宾馆泡澡需要服务员放热水的时候，服务员回答：
“没水了！”
金全礼吃了一惊：“怎么会没水？”
“你知道我是谁？”
服务员斜了他一眼：“不就是金副专员吗？就是吴专员来，没水也是没水！”[5]
洗澡本来是一件轻松的、在工作之外的事情，但是无论是金全礼还是服务员，都把生活与职务的级别紧密联系了起来，在他们看来，领导级别的高低，决定了他们是否可以享受好的待遇。在泡澡这个特定的语境中，金全礼与服务员的对话让我们看到了生活与政治的混杂，他们在日常的生活琐事中夹杂了过多不必要的政治因素，使我们在“官场风气”之下感受到了强烈的反讽意。
再如《官人》中，老张为了得到领导的“照应”，竭力巴结部长的小秘书，他从语言到行动都表现出了与自己身份极大的不相符，这种客套的话语当然不是老张发自内心的，完全是出于对自己的仕途考虑。这种没有真情，没有尊严，充满矛盾的话语，讽刺了官场中人们自欺欺人的虚伪心态。
（二）人物心理与人物语言矛盾下的言语反讽
刘震云喜欢在小说中用冠冕堂皇的语言来表现人物在世俗生活中的“真面目”，从而用简单的语言揭示出强烈的反讽之意。
如《单位》中，小林帮老张搬完家后，在下楼梯的时候，老张对小林说：
“前几天老孙跟我说了你一些情况，不错嘛，年轻人，就是要追求进步”
“老张，以后对我你就像对自己的孩子一样，该说就说！”[2]
这是小林在帮老张搬完家之后与老张的一段对话。小林帮老张搬家是来的最早，走的最晚，干最脏最累的活儿，他表面上假装积极争取进步，争取早日入，而实际上这一切都是为了生存，为了给老婆孩子换一套属于自己房子。他为了适应社会，不得不对领导、同事说出些堂皇而又美丽的话语，而在这些与内心相矛盾的语言下，是扭曲的人性，透露出了极大的反讽意。
又如《官人》中，老赵在告诉老袁自己签名了一份关于反映他问题的材料后，老袁假装不介意，于是老赵就说：“可不是！咱受教育多年，决不会跟着整人！马上要退了，还整人干什么，多不划算！”[5]这句话表面上有着很强烈的正义感，但是却显示出了老赵矛盾而又紧张的心情，一方面，面对可能对自己有利可图的事情，他毫不犹豫的做了，另一方面，面对老领导、老同事、老朋友他又不得不收回自己的“签字”，文护他们之间的“情意”，一句简单的话已经出卖了他真正的内心。在这场调动风波中，每一个人的根本出发点都是自身利益，无论是与他人拉帮结派，还是单独行动，他们充满矛盾言语下都藏着一颗虚伪的心。
上一篇：白先勇《孽子》中的新爱情观同性恋