On the other hand, as it is said that “Advertising is not only a commercial activity, but also a kind of cultural exchange。 It contains the wealth of culture。 And advertising as an  invisible hand plays its role in our life styles and habits of consuming” (Song 246)。 Nowadays, people are living a more colorful life with the rapid development of economy。 The change of consumption concept and aesthetic standards has increased the need of cosmetics。 Cosmetics have become an important part in people’s life especially in women who desire good looking。 The development of Chinese and western cosmetic are in sharp contrast with each other in international cosmetic competition。 And the cosmetic advertisement is the most attractive way except the quality of productions。 Because of different history development and cultural background, it is the fact that Chinese and western cosmetic advertisement are not the same which shows the cultural differences between China and western countries。 论文网

     We are able to watch various kinds of commercial advertisements everyday but we  cannot certainly analyze all of them in this short thesis。 So the thesis mainly focuses on the study of cosmetic advertisement。 Whenever you turn on the TV, you will watch at least on  cosmetic advertisement。 It is well known that cosmetic advertisements have entered into every aspect of our life。 

     Based on cultural dimensions by Hofstede, Kluckhohn and Strodtbeck and Edward Hall, this thesis aims to analyze the differences in cultural values reflected in cosmetic  advertisements between China and western countries。 With the remarkable tendency of globalization and frequent international commodity exchange, it is necessary to grasp the cultural differences accurately。 Only in this way can we help to give advice to expand global market and enhance international competitiveness。

2。 Literature Review

      The focus of this thesis is the different cultural values of China and western countries  embodied in cosmetic advertisements。 Thus, it is necessary for us to understand  some concepts related to the thesis, such as culture, cultural value and cosmetic advertisement。 What’s more, the literature review of these research achievements will be presented in this chapter。 

2。1 Culture 文献综述

     Culture is a very broad concept。 So many scholars gave their own definitions of “culture”。 However, none of them could give a satisfactory definition so far。 According to statistics, there are at least 200 different definitions of “culture”。 Generally speaking, culture is a social phenomenon, as well as a historical phenomenon。 It contains a nation’s history, geography, traditions, literature and art, ways of thinking, values and so on。 

     Many scholars have defined culture differently。 an English anthropologist named Edward B。 Tylor firstly defined culture in his book, Primitive Culture, published in 1871。 He indicated that culture includes knowledge, morals, custom, belief, art, law, and any other habits and abilities gained by man as a social member。 Taylor’s definition of culture is described as a milepost, which opens up a broader vision for the study of Chinese and western culture in the future。 

     In modern China, with the increasing communication of Chinese and Western culture, the studies about culture have been done by our Chinese scholars。 Some Chinese modern scholars have proposed a more complete definition of culture。 Zhang Zhanyi pided culture into knowledge culture and communication culture according to the function of the culture in his book Discussion on Communication Culture and the Knowledge Culture。 According to the Chinese scholars, their definition of culture combines culture with communication, and they regard culture as a dynamic developing process。 

上一篇:从归化异化角度看《红楼梦》两译本
下一篇:从英汉动物习语看中西方文化差异

从电影学角度解析《彗星...

德语论文从社会心理学的...

吸血鬼僵尸狼人试论美国...

从目的论角度看《黑奴吁天录》中的诗化翻译

《诗经》中的蚕桑文化意象及其英译研究

浅析文化差异对习语翻译的影响

从爱情婚姻观的角度浅析中西文化差异

谈人机工程学在公共电话亭设计中的应用

稀土伴生放射性冶炼厂环境放射性水平调查

社会工作视野下医患关系的冲突与协调

中学地理生活化教学研究

18岁可以學什么技术,18岁...

原位离子交换法合成AgBrAg3PO4复合光催化材料

论好莱坞电影中的中国文化元素

浅谈芭蕾舞外开与中国古典舞外旋的区别

结肠透析机治疗慢性肾功...

沉箱码头设计国内外研究现状和参考文献