集成电路英文文献和中文翻译(2)
B.原文的翻译
集成电路
包含一个或多个门电路的单块硅芯片称为集成电路（IC）。大型的拥有成千上万晶体管的集成电路边长可能会有半英寸，但小型的集成电路边长可能不足十分之一英寸。论文网
无论集成电路是什么尺寸，它最初都是一个直径可达到10英寸、包含成百上千个相同电路复制品的电路晶片的一部分。就和披萨整体制作切片出售一样，硅片上的所有集成芯片都是同时制造，最后切割的，唯一的区别是同时制造出来的芯片被称为裸片。硅晶片制造完成之后，每个裸片都会被测试，有缺陷的裸片会被标记出来。然后硅晶片会被切割以得到独立的裸片，其中被标签的裸片会被废弃。每个未被标记的裸片会被封装起来，裸片的衬垫和封装引脚相连，然后封装后的芯片会进行最终的测试并被送到客户手中。