依法行政建设法治政府的关键英文文献和中文翻译(4)
依法行政：建设法治政府的关键
摘要：依法行政是政府在实施依法治国原则中的一个焦点和难点问题，同时它也是构建法治政府规章的一个关键点。对于各个层级的政府机关来说，正确的实施依法行政不仅是发展社会主义民主和实现人民当家作主的必然要求，同时它也是建设法治政府统治基本原则和建设和谐社会的先决条件。
毕业论文关键词：依法行政，监督机制，行政执法责任制。 依法行政是政府根据依法治国的基本原则开展行政工作的具体表现，它与个人的切身利益以及社团和政府的可信度有着直接的关联。中国总指出：“行政机关是实施法律和规章过程中的一个重要媒介，它应当在严格实施法律，保护社会公共利益以及公民个人的权利和利益以及维持社会秩序等方面起到领导的作用，执法部门必须始终保持对法律的忠诚。”中央委员会第十八届四中全会也提出，为了坚定的维护法纪，我们首先必须坚定的维护宪法中的权利，进而更好的维护依法行政。首先我们必须坚持正当的行政管理。因此，政府必须在法律的大框架下不断地完善和丰富其在各个不同方面和领域的功能，加快建设以科学授权责任，权威决策，责任法定，严格的法律强制力，公开公平，廉政高效，诚信守法为特征的法治政府原则规则。此外，总还指出了：“各级政府官员应当不断地提高自身运用法律规则和原则来解决问题的方法和头脑以期深化改革进程，推进社会发展，解决社会冲突，进而维持社会的相对稳定。他们还应当努力推进一个良好的法治环境的建设，再这样一个法治环境中，所有的事务都是根据法律来加以解决，当问题出现时公民首先想到的是利用法律手段加以解决，所有问题都是根据相关的法律规则加以解决，所有的冲突矛盾都是利用法律途径加以缓解，公民应当在各项工作中坚持不懈的进行法律探索。我们所谓的法律精神就是在保持对法律和宪法的恐惧敬畏感的前提下对相关法律规则原则具备明确的认知和理解。”一切事务都要依法处理，依照法律规定的权限和程序，坚持权力与责任的相互依存，行使权力的监督，对违反法律的案件起诉和对侵权案件进行赔偿。各级政府及其工作人员应带头遵守宪法和法律，在改革中克服障碍，提高人民的福祉，维护社会正义与法治。此外，法治政府的建设需要有意识地接受人民的监督。同时，还应当应进一步培养主体意识和社会法治意识。正如第十八届中央委员会第四次全会所强调的那样，我们必须看到，“法律是被公民所掌握，服从和合理运用的”。只有广大人民群众在执法监督中积极主动地作为代理人，法治政府的建设才能真正取得成功。
下一篇：钢筋混凝土框架英文文献和中文翻译