要旨日本語は日本特有の言葉である。この言葉は日本人の共通的な心理現象を現していることができる。本文はまず、「甘え」の意と起源を紹介する。次に、諺から日本人の甘え心理を分析して、私は自然と家庭と社会に関する諺を例にして、詳しく説明する。次いで、人間関係から「甘え」という言葉の存在の意を論述する。また、現代の社会制度との絆を紹介して、現代の時代のショックので、日本人は「甘え」についての精神と個人の自由を分析する。最後は、「甘え」を通じて、日本人の精神と生活を理解することができる。52225

キーワード：日本人の甘え；文化心理；人間関係；社会体制

摘要中国有句古话叫“一方水土养一方人”。就拿“甘え”这个词来说，西方国家的人，甚至是中国人都是很难理解的它的意思的。这个词它到底是什么意思，在正论中，首先论述一下产生“甘え”这种心理与日本的文化之间的关系；其次，讲述了“甘え”在日常人际关系中的作用；再次，论述了日本的社会体制和“甘え”之间的关系。最后得出，“甘え”在日本社会中的重要性，它是理解日本人精神和社会层面的关键所在。

毕业论文关键词：日本人的撒娇；文化心理；人际关系；社会体制

目　次

謝辞 I

要旨 II

摘要 III

1　はじめに 1

２「甘え」とは何か 3

３「甘え」の言語的起源 4

４　諺から日本人の甘え心理について 5

4.1自然に関する諺 5

4.2家庭に関する諺 5

4.3社会に関する諺 7

５　甘えと人間関係との絆 8

5.1義理と人情 8

5.2他人と遠慮 9

5.3内と外 10

６　甘えと現代社会とのつながり 11

6.1甘えと天皇制 11

6.2現代人の疎外感 11

７　まとめ 13

参考文献 14 

1 はじめに

甘えは日本特有の言葉である。この言葉は同じアジアの中国人にとっては理解しかねることばで、西洋人は無論理解不可能である。その原因を辿るなら、甘えそのものの起源から論述することが必要である。甘えその語が日本の特有の語でありながら、日本の人間の一般的な心理状態を現していることもできる。その言葉が日本人にとって、こ非常に身近かなものであり、日本人の精神構造と社会構造も体現できる。では、日本の国で一体「甘え」はどんな現象を起きるのか、どんな表現は表すのかなど、この本文ですこしずっつ紹介する。まず、私は「甘え」の意と起源を紹介する。[1]次に、諺から日本人の甘え心理を分析して、私は自然と家庭と社会に関する諺を例にして、詳しく説明する。次いで、人間関係から「甘え」という言葉の存在の意を論述する。また、現代の社会制度との絆を紹介して、現代の時代のショックので、日本人は「甘え」についての精神と個人の自由を分析する。最後は、「甘え」を通じて、日本人の精神を理解することができる。