毕业论文
计算机论文
经济论文
生物论文
数学论文
物理论文
机械论文
新闻传播论文
音乐舞蹈论文
法学论文
文学论文
材料科学
英语论文
日语论文
化学论文
自动化
管理论文
艺术论文
会计论文
土木工程
电子通信
食品科学
教学论文
医学论文
体育论文
论文下载
研究现状
任务书
开题报告
外文文献翻译
文献综述
范文
语素义和词义关系文献综述和参考文献
词义与语素义之间的关系,历来就有很多学者做过
研究
,并且取得了很多丰富性的成果。其中符淮青概括了五种基本关系类型;杨振兰的分类:融合关系、综合关系、组合关系及偏义词;林杏光则提出:同义、合义、加义、偏义 、转义五种类型。本文就是在这些学者们研究的基础上探讨词义与语素义之间关系的。44807
符淮青的《现代汉语词汇》对词义与语素义的关系论述的最为详细、完备。符先生从词典释义的角度,考察了多个语素(主要由两个语素)构成的合成词词义与语素义之间的关系。他对词义与语素义之间的关系作了详细的解析,把词义与语素义之间的关系分为五种:(1)语素义直接地完全地表示词义:尘垢、哀伤;(2)语素义直接地但部分表示词义:出厂、平年;(3)词义是语素义的引申比喻义:铁窗、反目;(4)部分语素在构词中失落原义:窗户、船只;(5)语素义完全不表示词义:沙发、东西。
杨振兰的《试论词义与语素义》认为可以从不同的角度对词义作不同的分析,由于词义和语素义都包含词汇意义、语法意义和色彩意义三部分内容,所以应该从这三个方面分别去考察语素义形成词义的问题。主要是在词汇意义方面,语素义与语素义在构成词义的时候表现为三种关系,即融合关系、综合关系和组合关系
论文网
。(1)融合关系指词义既不是语素义的简单相加,也不能从语素义中引申推导出来,其背后往往隐含着历史典故或历史故事,不了解这些典故或故事就很难理解这些词的意义。如“染指”的意义并非是“染了手指”,而是“比喻分取非分的利益”。(2)综合关系指词义可以由语素义引申推导出来,但并非字面意义的简单相加,而是由语素义综合概括而成。如“黑心”不是指“黑色的心”,而是“阴险狠毒的心肠”。(3)大部分的词义属于组合关系,即词义是语素义的组合,从字面上就可了解词的意义内容。如“富贵”,“伟大”,“豆饼”,“防备”。当然也有极少数的词,如“窗户”,“国家”等所谓的偏义词,一开始属于组合型词义,随着语言的发展,其中某一个语素的意义在运用中逐渐消失,另外一个语素则独自担当起形成整个词义的重任,这时它们既不属于融合型,也不属于综合组合型。
林杏光的《词汇词义和计算语言学》中把符淮青的五种关系类型概括为同义、合义、加义、偏义 、转义这五种类型。合义、加义这两种类型所占比例总共为89.7%。他认为这表明了“汉语的绝大多数复合词其字义(语素义)和词义有密切的联系,字义在词义中的作用很明显,词义几乎等于字义的相加。”
以上三位学者论述了词义与语素义的关系,概括了词义与语素义的关系类型。论文就主要参考了这三位学者的观点来展开论述的。
上一篇:
汪曾祺短篇小说的艺术风格文献综述和参考文献
下一篇:
古代修辞方式文献综述和参考文献
汉语词义性质研究文献综述和参考文献
“被”字的词义演变文献综述和参考文献
MNL模型历史城区居民活动...
大规模MIMO系统的发展研究现状
遥感土地用变化监测国内外研究现状
PCI+PID算法直流力矩电机速...
《水浒传》中血腥暴力研...
浅析施工企业保理融资成...
小型通用机器人控制系统设计任务书
提高小學语文課堂朗读教...
高效课堂教师问卷调查表
从企业eHR建设谈管理信息...