摘    要：近代浙江的女子教育是以基督教传教士所创办的教会女子学校为开端的。《马关条约》之后，杭州被迫成为了通商口岸。伴随着西方商品经济的入侵，西欧殖民者给杭州这座城市带来的还有宗教、文化等精神层面的改变。1895-1949年间，传教士们纷纷在杭州创办教会女校，希望通过传授“圣道”、英文西学、国学以及体育艺术类等各项课程，来培养不同于中国古代封建社会的东方新女性。西方传教士们最初的目的是传播基督教教义，寻找上帝“臣民”。但在客观上，传教士所办的女子学校打破了中国几千年来的“女子无才便是德”的禁锢思想，帮助妇女走出家庭，关注自身以及社会问题，从而为杭州地区的女子教育开创了一番新的天地。

Women's education in modern Zhejiang was started with Christian missionary women's schools. After the Treaty of Shimonosek, Hangzhou was forced to become a trading port. With the invasion of western commodity economy, the western European colonists also brought Christian to Hangzhou. During 1895 to 1949, missionaries established many church girls' schools in order to cultivate new women by teaching The Bible、English、Chinese and art courses. The original purpose of these clergy is to spread Christian doctrines and find God's subjects. But objectively, the women's schools, which the missionaries have run, broke the thought of "women's nothing is virtue" in China for thousands of years and created a new world for women's education.

关键词：杭州；1895-1952；教会女校；弘道女中；教学内容

Keyword: Hangzhou；1895-194);the Church Missionary Women School;Hangzhou Hongdao Girls' School;Content of Courses

目录

序言 4

一、中国封建社会的女性教育 4

二、近代杭州的教会女校概况 6

三、杭州教会女校的教育内容 7

（一）宗教课程 7

（二）英语西学 9

（三）国学课程 10

（四）艺术课程 12

四、教会女校教育内容的影响 13

（一）积极影响 13

1.女校青年会下的自我意识觉醒 13

2.杭州地区女性婚姻观发生改变 14

（二）消极影响 15

1.灌输以过多宗教思想 15

2.侵犯中国的教育主权 16

五、结语 16

参考文献 18

致谢 19

序言

本文主要通过对杭州地区上一些教会女校教学内容（以杭州弘道女中为例）的研究，来阐释传教士创办教会女校的原因和目的；并且与中国封建社会女性所受的传统教育内容进行对比，来尝试说明这些教会女校对杭州女子教育所产生的影响。

1895年《马关条约》签订后，传教士们纷纷在杭州创办教会女校，希望通过传授“圣道”、英文西学、国学以及体育艺术类等各项课程，来培养不同于中国古代封建社会的东方新女性。西方传教士们最初的目的是传播基督教教义，寻找上帝“臣民”。但在客观上，传教士所办的女子学校打破了中国几千年来的“女子无才便是德”的禁锢思想，帮助妇女走出家庭，关注自身以及社会问题，从而为杭州地区的女子教育开创了一番新的天地。然而到了1949年新中国成立之后，绝大多数女校进行改革，逐步纳入新中国的教育体制之中。因而本文的时间节点选取在1895年到1952年之间，在这个时间段中分析杭州教会女校的教学内容，从而对其影响进行探讨。