中韩穿越剧比较(3)
近年来穿越剧迅速发展，走向成熟，本文试图通过《宫锁心玉》与《仁显王后的男人》两部电视剧为例，对中国和韩两国的穿越剧做简要比较和分析。
二、中韩穿越剧比较
（一）一元与多元交错的剧情
无论是中国穿越剧还是韩国穿越剧都是华美大型古装剧，加入浓情青春偶像剧，以帅哥美女佐之，定型化的人物形象，模式化的动人情节，总能吸引众多女性观众的眼球，而中韩穿越剧在这一块也有一些不同。
在穿越时空上的叙事上主要有分为两种形式，在形式上都为穿越，但具体却又有很大的不同，分为“单元时空叙事”和“多元时空交错”的叙事结构。[3]
对于电视剧来说，“时空是一种想象和表现世界的统一方式，而不是欲发现支配着现实的‘真实’概念的某种成功或不成功的尝试”。[4]中国穿越剧在穿越剧情设置上比较单一，主要是在统一框架内，谱写生活趣事和爱情故事，一般都是以在开头和结尾显现现代生活，开头以短小的篇幅，叙述现代生活状况，刻画人物形象，之后经过穿越，大篇幅的演绎穿越后的生活。例如《宫锁心玉》中，全剧35集，而现代生活的篇幅只占据最前后两集，中间的大量篇幅都在讲述女主角晴川陷入四阿哥和八阿哥的情感和皇位争夺之争，作为一个熟知清朝历史的雍正迷，为了爱情更改历史是不可避免的，但是无论如何纠缠与躲避，终究是逃不过既定的事实。在《宫锁心玉》中，“我国穿越剧的叙事研究索有两条：一是晴川分别与八阿哥和四阿哥的情感发展，一是分别以四阿哥和八阿哥为首的皇位之争。”[5]这种剧情叙事走向不仅是体现于《宫锁心玉》里，同为清穿剧的《步步惊心》里也依然如此，若曦深陷九子夺嫡之争中，尔虞我诈，钩心斗角中，依然逃不过既定结局。《神话》中也是以这样的布局，最终所有的人各归各位，重回自己的轨道，而那段生活，就像一场梦一样。这种单元时空叙事，编剧会很省事，只要把不同的阶段堆砌在一起就可以了，看起来更像是披着清宫戏外衣的偶像穿越剧。
与之不同的韩国穿越剧，虽然起步较之中国晚，但在这一块做的更到位，形式更多元化一些。韩国穿越剧大多数采用的都是多元时空交错的叙事结构，在韩国穿越剧《仁显王后的男人》里，朝鲜肃宗时代的弘文馆校理金鹏道，因一道“符咒”，在被刺杀时的生死瞬间穿越到现代韩国首尔的大街，偶遇现代女孩崔熙进，共谱现代恋情，不同于中国穿越剧，《仁显王后的男人》中金鹏道利用“符咒”多次穿越，自由的转换时空，并且每次穿越都使整部剧发生巨大反转，使得穿越剧的形式更为独特，也给观众全新的视觉思文享受。
上一篇：论古装剧的发展与前景