Dankesworte An dieser Stelle möchte ich den Lehrern und Studienfreunden danken, die mir bei der Planung und Anfertigung dieser Arbeit geholfen haben

Besonders möchten ich mich bei meinem Betreuer Herrn Prof. bedanken, der mir bei der Planung, Materialfindung und sprachlichen Korrektur mit zahlreichen Hinweisen geholfen hat. Ohne seine Ratschläge wäre diese Arbeit nicht zustande gekommen.42881

Alle Professoren und Lehrern unserer deutschen Fakultät der Universität für Angewandte Technik Shanghai danke ich auch dafür, dass sie mir während der vier Studienjahre viel Wissen vermittelt haben.

Inhaltsangabe

Deutschland gilt als Weltmeister im Gebiet der Ausstellung. Viele verschiedene Ausstellungen in der Welt werden von Veranstaltern aus Deutschland durchgeführt. Das deutsche Messewesen nimmt einen wichtigen Einfluss auf die Entwicklung im Ausland im Hinblick auf Umfang und Qualität.  

Es gibt viele Faktoren des Erfolgs von deutscher Ausstellungsindustrie. Von den wichtigen Faktoren ist die von der Regierung eingeleitete Maßnahme, die Entwicklung der deutschen Messe, sowie eine deutsche Messe zu fördern. Außerdem ist der AUMAals wichtige Drehscheibe für deutsche Messe zur Welt, die ihren Beitrag zum Weg der deutschen Messe in der Welt geleistet hat.

Verglichen mit Deutschland entwickelt chinesische Ausstellung sich relativ spät, und befindet sich noch auf der Entwicklungsphase. Mit dem raschen Wachstum der chinesischen Wirtschaft haben viele deutsche Messegesellschaften ihre Büros in Chinas Städten errichtet, wie z.B. Shanghai, Guangdong, Peking, so dass sie ihre Stärke für die Welt propagieren können. Einerseits bringen die deutschen Messegesellschaften eine große Konkurrenz für den inneren Messemarkts in China, andererseits kann chinesische Messe auch die Erfahrungen vom deutschen Ausstellungswesen lernen. Dann kann die chinesische Messebranche davon sehr gut profitieren.

Schlüsselwörter: AUMA, Deutsche Messe, die Entwicklung im Ausland, chinesische Messe 

摘要德国是一个会展大国，在世界上举办各种类型的展览，无论在规模上，还是质量上都对其他国家会展的发展有着重要的影响。

德国会展成功的因素有很多，其中最重要的是德国政府为促进会展经济的发展所采取的措施，以及AUMA作为德国会展走向世界的重要枢纽，其在德国会展走向世界的路途中做出的贡献。

中国会展起步晚，较比德国仍处于发展阶段。随着中国经济的逐步增长，近几年德国一些大型的会展公司在中国的一线城市设立办事处，以便在中国发展一片天。但随着这些公司给国内会展带来冲击的同时，中国会展也可以向他们学习并汲取经验。使中国会展走向更好。

毕业论文关键词：AUMA，德国会展，国外的发展，中国会展

Inhaltsverzeichnis

Dankesworte ⅰ

Inhaltsangabe ⅱ

摘要 ⅲ

1 Einleitung 1

2 Überblick über die deutsche Messe 2

2.1 Phasen der Entwicklung 2

2.2 Verteilungen in einigen Städten und ihre Merkmale 4

2.2.1 Frankfurt 4

2.2.2 Leipzig 5

2.2.3 Hannover 5

2.2.4 Köln 6

2.2.5 München 6

2.3 Entwicklung von AUMA 7

3 Deutsche Messe im Ausland