Abstract Nowadays, tea culture has achieved magnificent reputation around the world。 Tea is rooted in China with a long history。 During the process of the development, it is combined with Chinese traditional culture, social conventions and lifestyles, carrying more meanings。 In Britain, people also have become more and more accustomed to enjoying a cup of tea everyday。 They make tea activities dainty and gentle in their unique way to meet their values。 So based on the background, the thesis makes a comparative study on tea culture of China and British。 According to the “onion theory”, after giving a literature review and introducing the formation of Chinese tea culture and British tea culture, the thesis makes a comparison of Chinese tea culture and British tea culture in terms of symbols, rituals and values。 Generally, the thesis will not only deepen the tea culture of China and British in an all-round way, but also analyze and conclude the similarities and differences of them profoundly and comprehensively。91536

Keywords: tea culture; comparative study; similarities; differences

摘要当今世界,茶文化已享誉世界闻名。茶起源于中国,历史悠久。在它长久的历史发展过程中,它与中国的传统文化,社会生过习惯相结合,承载着更多的意义。如今英国人也越来越习惯每日饮茶。他们将茶事活动变得高雅精致,以他们自己独特的方式传达他们的价值观。基于这种背景状况,本文选择对中英茶文化做对比研究。 本文将会在文献综述和简介中英两国茶文化的形成之后,根据 “洋葱理论”从象征物,礼仪和价值观的角度对中英茶文化进行对比,分析及相似和不同之处。总的来说,本文不仅全面深化了中英两国的茶文化,还并对其相似及不同之处都全面深入的进行了分析总结。

毕业论文关键词:茶文化;对比研究;相似之处;不同之处源G于J优L尔V论N文M网WwW.youeRw.com 原文+QQ75201`8766

Contents

1。 Introduction 1

2。 Literature Review 2

3。 The Formation of Tea Culture 3

3。1 The formation of Chinese tea culture 3

3。2。 The formation of British tea culture 4

4。 The Symbols of Tea Culture in China and Britain    5

4。1。 Similarities 5

4。2。 Differences 6

5。 The Rituals of Tea Culture in China and Britain 7

5。1。 Similarities 7

5。2。 Differences 8

6。 Values of Tea Culture Reflected in China and Britain 8

6。1。 Similarities 9

6。2。 Differences 9

7。 Conclusion 11

Works Cited 13

1。 Introduction 

Tea culture, originated in China, has enjoyed an increasing reputation all around the world。 As an indispensable part of Chinese traditional culture, tea culture has been central to the lives of millions of Chinese people。 China has had the history of planting, utilizing and processing tea for over three thousand years。 Drinking tea is said to have the function of aiding mediation and self-reflection, inducing tranquility and even inspiring imagination。 Chinese tea culture lays emphasis on artistry, atmosphere, emotions and feelings。 ( Tang 320) Tea culture also plays an important role in British culture。 After introducing the tea to its country, Britain has made changes and innovations according to the conditions of its own country。 Although there are only hundreds of years of tea culture history, British tea culture has made great difference to people’s lifestyle, literature and social class as well。 ( Wang 350)Britain has also developed a kind of special tea culture of its own characteristics, no matter in the way, the manner or some other aspects。 In a word, tea is popular among the countries not only as a simple beverage, but also as a kind of material communication tool。 With the nowadays development of economy, technology and society, tea culture seems to exist in both China and Britain with different outlooks。 来自优I尔Y论S文C网WWw.YoueRw.com 加QQ7520~18766

上一篇:梭罗生活哲学的当代意义
下一篇:从功能目的论角度谈中式菜肴的英译

目的论视角下《哈利·波特...

中西方花语对比研究

元认知策略在高中英语阅读教学中的应用

生态翻译学视角下戏剧《...

初中英语课堂导入的探究

中英称赞语的对比研究及...

初中英语课堂合作学习探究

會计准则國际趋同的多视...

國家扶持新型环保项目绿...

突发事件中报纸运用微博平台的思考

地方高校女大学生创业意愿研究

钛氧簇合物的溶剂热合成与性能研究

γ-氨基丁酸通过提高抗氧...

旅馆建筑更新及改造设计

浅析席慕蓉散文作品中的情感表达与理性智慧

贵州玉冠山道文化园运营...

高强材料高能密度穿孔焊接工艺试验研究