德语论文贝尔托特•布莱希特作品《四川好人》陌生化效果分析
Bei allen Lehrenden, die mir seit vier Jahren vielseitige Kenntnisse beigebracht und das Interesse am Deutschlernen verstärkt haben, möchte ich mich herzlich bedanken.
Dann bin ich meinen lieben Studienkollegen und -kolleginnen dafür dankbar, die mir Unterstützung und Hilfe gegeben haben.
Inhaltsangabe
Er wurde nicht nur als der Erbe des traditionellen Theaters, zugleich als deren Innovator, sondern auch als ein Vorkämpfer für die dramatische Theorie. Auf einer Seite ist er ein Exil-Schriftsteller und auf anderen Seite kritisierte er den Krieg. Er war ein umstrittener Schriftsteller zurzeit. Er hat ein einzigartiges Theaterkonzept und den Mut zu rebellieren und Innovation. Der ist Bertolt Brecht. Der geistsprühende Brecht ist unwiderstehlich.
Eine unbestreitbare Tatsache ist, dass in der Kunst, Vergangenheit und Gegenwart dient die Verfremdung immer als künstlerische Weise des Denkens. Es lauert in jeder Ecke unserer Schöpfung und Wertschätzung, aber vielleicht nicht wissen, dass es da ist. Vor kurzem hat diese Art von Kunst in der modernen Literatur und Kunst verschiedene Werbung erhalten.
Diese Arbeit soll man auf dem Verfremdungseffekt von Bertolt Brecht eingehen. Vor allem lässt sich in dieser Arbeit den Anfangsstadium und die Entwicklung von der Verfremdung, die sehr stark von Brecht genutzt wird, darstellen. Danach werden die Anwendung des Verfremdungseffekts in einer Vielzahl von Themen in Kunstwerken vorgestellt. Der Hauptteil besteht darin, dass mit Der gute Mensch von Sezuan, den repräsentativen Werken Brechts, die Anwendung vom Verfremdungseffekt im Werk von Brecht untersuchen.
Schlüsselwörter: Theaterkonzept, Innovation, Verfremdungseffekt,
摘要他是传统戏剧的传承者同时也是其革新者；他是一名流亡作家，也是战争的抨击者。他在当时备受争议。他具有独特的戏剧理念，勇于反叛，敢于创新。他就是贝尔托特•布莱希特。
一个不可否认的事实是，在艺术里面，无论过去还是现在，陌生化一直是作为一种艺术的思文方式存在的。它潜伏在我们创作与欣赏的每个角落，但我们未必意识到它的存在。近来，这种艺术思文在现代派文艺那里得到了多方面得张扬。
本论文旨在通过分析布莱希特的经典戏剧作品——《四川好人》分析布莱希特的陌生化效果运用。首先介绍陌生化的起源和发展过程以及其倡导者。之后以陌生化效果在各种题材艺术作品中的运用为切入点，借助《四川好人》这一经典作品分析布莱希特在其作品中对陌生化效果的运用。
毕业论文关键词：戏剧理论， 革新， 陌生化效果
Inhaltsverzeichnis
Dankesworte i
Inhaltsangabe ii
摘要 iii
1 Einleitung 1
2 Über die Verfremdung 2
2.1 Der Begriff der Verfremdung 2
2.2 Die Aufstellung und die Perfektion der Verfremdung 3
3 Die Verwendung der Verfremdung 5
3.1 Der Kunsteffekt der Verfremdung 5
3.2 Die Verwendung der Verfremdung Literatur 6
4 Die Verfremdung in Der gute Mensch von Sezuan 8
4.1 Der gute Mensch von Sezuan 8
4.1.1 Der Hintergrund 10
4.1.2 Die Charakteranalyse 12
4.2 Die Verwendung der Verfremdung in Der gute Mensch von Sezuan 14
4.2.1 Die Analyse von Shen Te 15
上一篇：日语论文日本武士道的忠义观分析
下一篇：功能对等理论《围城》隐喻翻译研究