Dankeswort An dieser Stelle möchte ich zunächst den Lehrerinnen und Lehrern danken, die mir bei der Planung und Anfertigung dieser Arbeit geholfen haben.
Besonders möchte ich mich bei meiner Betreuerin Frau Gao Xiaoqian bedanken, die mir große Hilfe bei der Themenauswahl, Materialsammlung und beim Aufbau der folgenden Arbeit geleistet haben, und mir sprachliche und inhaltliche Hinweise gegeben hat. Ohne ihre Ratschläge wäre diese Arbeit nicht zustande gekommen. 22918
Nicht zuletzt gilt mein Dank auch allen Lehrerinnen und Lehrern, die mir während der vier Studienjahre viel Wissen vermittelt haben.
Inhaltsangabe
Durch den Vergleich zwischen LianHua Supermarkt und Aldi werden konstruktive Ratschläge in dieser Arbeit für die Entwicklung des LianHua Supermarkts sowie der ganzen chinesischen Handelskettenbranche gegeben.
Neben den nötigen Definitionen und Erläuterungen konzentriert sich diese Arbeit zunächst auf die einfache Vorstellung der gegenwärtigen Lage deutscher sowie chinesischer Handelskettenbranchen bzw. die Analyse über die Unterschiede des Handelskettenbetriebs zwischen China und Deutschland in Bezug auf die Geschichte sowie die gegenwärtige Situation.
Danach werden hauptsächlich die Vergleichbarkeit zwischen Aldi und LianHua unter die Lupe genommen. Ausführliche analysiert wird das Marketing und Management in Bezug auf die Unternehmensphilosophie, Adressenwahl, Strategie, das Personalmanagement und das Handelsmanagement.
Schließlich wird Aldi als Vorbild gegenüber LianHua Supermarkt und aller Handelskettenbetriebe in China kurz analysiert. Die Entwicklung der Handelskettenbranche ist leider nicht so gut in China. Die Tendenz, dass heimatliche Kettenbetriebe allmählich von ausländischen, wie z.B. Carrefour, Wal-Mart ersetzt werden, macht man große Sorge.
Schlüsselwörter: Handelskettenbetrieb, Marketing, Management, LianHua Supermarkt, Aldi
摘要
本篇论文着眼于通过对我国联华超市和德国阿尔迪超市的比较研究,结合我国连锁超市经营的现状,为联华超市乃至整个中国的连锁经营业更好发展提出建设性的建议。
2 Wichtige Definitionen und Erläuterungen 3
2.1 Definition: Handelskette 3
2.2 Merkmale der Handelskette 3
3 Die Unterschiede der Handelskettenbetriebe zwischen China und Deutschland 5
3.1 Geschichte und Entwicklung der Handelskettenbetriebe 5
3.2 Gegenwärtige Entwicklungssituation der Handelskettenbetriebe 6
4 Vergleich des Marketings zwischen LianHua und Aldi 8
4.1 Vergleich der Unternehmensphilosophie 8