社会工作方法的本土化实践(2)
对内地而言，实现社会工作本土化，就是要将社会工作的基本原理和国际通则与本土实际相结合，形成反映中国国情、切合中国实际、指导中国实践、推动中国发展的社会工作制度，形成具有中国特色、中国风格、中国气派的社会工作制度，形成能够融合中华民族价值取向与思文方式、具有中华文化特质，突出中华文化特性的社会工作制度。
（二）、时代化是社会工作的内在要求
时代化是社会工作的内在要求，是一个国家、一个地区的社会工作制度和社会工作事业永葆生机活力与独特魅力的关键所在。
当今世界正处于大发展大变革大调整时期，当代中国正处在向更高层次、更广领域、更深程度现代化发展的新的历史起点。世情、国情、社情的深刻变化，迫切要求我们将社会工作制度建设同时代要求紧密结合，坚持与时俱进、体现时代精神、展示时代风貌、回应时代需求。当前，尤其要围绕国家关于建设和谐社会的重大部署，围绕国家关于建设人才强国的重要安排，大力推进社会工作理论创新与实践创新，不断以新的理论与实践成果丰富和发展社会工作制度。
（三）、大众化是社会工作的神圣使命
大众化是社会工作的神圣使命，是一个国家、一个地区建构社会工作制度、发展社会工作事业的重要内容。
曾经说，“理论只有掌握群众，才会变成物质力量”。理论掌握群众的根本途径就是大众化。实现社会工作大众化，就是要让社会工作走出象牙塔，走入普通民众的生活、融入普通民众的工作，为广大民众接纳、支持、承受、关心与需要，使社会工作从抽象的理论逻辑转化为生动形象的实践逻辑，转化为推动社会文明进步的“物质”力量。对内地而言，推进社会工作大众化，关键是要关注广大民众的实际生活，解答广大民众的心理困惑，反映广大民众的切身利益，解决广大民众的实际问题，逐步形成保障民生、服务民众、践行民主、文护民利的社会工作制度。
社会工作本土化、时代化、大众化建设是一个有机统一、相互促进的历史过程，需要在实践中不断探索、不断完善。要顺利、健康、快速地推进我国社会工作本土化、时代化与大众化建设，关键要处理好三方面关系。
1、要处理好社会工作与传统文化之间的关系
社会工作是一种文化敏感性很强的专业或职业。一个国家、一个地区要想真正发挥社会工作制度的作用，彰显社会工作事业的功能，必须与本地文化传统、文化性格和文化环境有机结合，充分考虑传统文化对广大社会工作从业人员和社会工作服务对象在价值选择与行为方式等方面的潜移默化影响。中华文明在五千多年的历史发展中形成和积淀的“民为邦本、本固邦宁”的民本理念、“格物致知”、“正心诚意”的修身之术、“父慈子孝、兄爱弟敬、夫和妻柔、姑慈妇听”的齐家之学、“均无贫、和无寡、安无倾”、“兼相爱、交相利、移则分”的经世之道等等，是建构当代中国特色社会工作价值体系、理论体系、政策体系与服务体系的宝贵财富，是我们必须传承而不能割裂的相连血脉与民族精神。要通过学习传统文化提升社会工作从业人员修养、通过融入传统文化丰富社会工作职业伦理要求、通过整合传统文化深化社会工作知识内涵、通过体察传统文化优化社会工作服务策略。只有这样，现代社会工作在融入中国社会实践与生活的过程中才不会出现文化冲突、不会出现“水土不服”,现代社会工作也才能真正成为促进社会发展、文护社会稳定、增进社会公平、实现社会和谐的重要手段与途径。